Cuando algo o alguien es la bomba


Seguro que más de una vez habéis escuchado a alguien decir «este chico es la bomba» o «ese sitio es la bomba». Bueno, pues no os preocupéis, no tiene nada que ver con la dinamita ni tenéis que tener cuidado con el mechero si pasasáis a su lado.

Esa expresión lo que realmente quiere decir es que, en caso de ser una persona, es que es muy divertida, muy ocurrente, que te lo pasas muy bien con ella. Y se usa así; X es la bomba (siendo X el nombre de la persona a la que nos referimos).

En caso de que esta expresión se utilice con cosas, se refiere más bien a que es algo inesperado, algo que generará mucho ruido, algo explosivo, de ahí que se utilice la palabra bomba para expresarlo. Si una noticia es la bomba es que traerá mucha polémica o que es algo inesperado y que impactará mucho. Algo que no pasará desapercibido.

Pues nada, ya tenéis otra expresión más que podéis agregar a vuestro vocabulario cotidiano.

1 comentario en “Cuando algo o alguien es la bomba

  1. Pingback: Expresiones Españolas | Yo enseño español, ¿y tú?

Deja un comentario