Después de comentar expresiones españolas como Matar moscas a cañonazos o Matar el gusanillo, hoy vamos a usar otra expresión en la que, sólo simbólicamente, matamos algo. Recordar que es sólo algo simbólico, no se trata de hacer daño a nadie.
Recuperemos la imaginación (que últimamente la teníamos muy olvidada) y pensemos que nos vamos de caza y queremos cazar al máximo número de pájaros posibles, pero tenemos poca munición (perdigones, balas). Sería genial que de un solo disparo pudiésemos cazar 2 pajáros a la vez ¿verdad?
Pues bien, utilizando ese sentido, usamos la expresión matar dos pájaros de un tiro cuando aprovechamos una sola acción para conseguir varios resultados a la vez, es decir, optimizamos esfuerzos para alcanzar nuestros objetivos. ¿Explicación demasiado técnica? Pues pasemos a los ejemplos.
Ejemplo 1: Una persona de un pueblo dice: hoy tengo que ir a la ciudad para ir al dentista y ya que tengo que desplazarme hasta allí, aprovecharé para visitar a un viejo amigo que hace mucho que no veo. Así mato dos pájaros de un tiro.
Ejemplo 2: Tengo que ir a Correos para recoger un paquete que me han enviado y mira, ya que tengo que ir allí, aprovecharé para escribir una carta a mis padres que hace mucho que no les escribo. Así mato dos pájaros de un tiro.
¿Mejor? Espero que sí! Si no, ya sabéis que sólo tenéis que dejar un comment para que incluya más detalles o ejemplos.
Y ahora, a desear que pase muy rápido el principio del viernes para que llegue ya el fin de semana!! A disfrutarlo!! 😉
Mucho matar animales !
Yo llamar asociacion proteccion animales !
Muy mal eso !
Las mosquitas, los gusanillos y los pajaritos son friendly !
jajajjajaja!!! ame este comentario ❤
Lo sé Yoann, pero no inventé yo las expresiones. Además, ten en cuenta que se usan de forma simbólica, no literal, así que descuida, aquí no matamos a nadie 😉
es muy interesante
Muchas gracias Angelica!
komo puede matar a eso jjajajaja no no no es un trajdor jajajajajaja perdon
biennnn muy biennnnnnNN!
gracia por tóó, soys nuestros idolos numero 1, nos habeis ayudado MUCHISIMo con el trabajo, pero un poco mas de orgienes no ira mal;)
oyee tu no te motives flipaó! a que vengo ý te pego.. si esqe hay cada matao suelto por ahíí!!!
mira tio, aki kien deberia callarse la boca deberias ser ut mismito! porke de verdad k nos ha servido de mucho, ara si mi perro sabe esrcibir pues mira, mejor para el, eso lo a escrito el;) hombre
de verda animos i seguid con lo vuestro!
besikkkkos
HOLA, PRIMERAMENTE JAJAJAJA ESPERO ESTEN DIFRUTANDO DE ESTOS REFRANES; JAJAJA DIVERTIDOS….
E INTERESANTES JIJIJIJI ADIOS A TODAS AQUELLAS CHICAS BONITAS……….MMMMMMMMMMMM ADIOS BESOS
ESPERO LAS RESPUESTAS
HOLA DAVID TE QUIERO MUCHO Y LO SABES
Es mio sabrina solo mio te lo digo en buena onda el es guapizimo para ti
Quien quiera se puede ilustrar con la siguiente introdución y cuento practico:
http://inocenciamuerta.blogspot.com/2010/09/capitulo-3-matar-dos-pajaros-de-un-tiro.html
es una mal idea jajajajXD
Pingback: Olerse la tostada | Expresiones españolas para Erasmus en apuros
Pingback: Крылатые выражения, которые многим обламали крылья,1 | ¿ Hablas español ?
Pingback: Крылатые выражения, которые многим обломали крылья,1 | ¿ Hablas español ?
Pingback: Expresiones Españolas | Yo enseño español, ¿y tú?
Se quiserem saber como é que de diz esta expressão em português é só clicar aqui
http://orxeira-euportugues.blogspot.com.es/2013/08/matar-dois-coelhos-com-uma-cajadada-so.html?q=coelho