Después de hacer alusión al divino en un par de posts pasados como a Dios rogando y con el mazo dando o Dios los cría y ellos se juntan, haremos hoy alusión a un refrán que premia a aquellos que hacen las cosas lo antes posible para acabar cuanto antes.
Con el refrán a quien madruga Dios le ayuda no sólo queremos decir que a quien se levante pronto por la mañana le sonreirá la vida y tendrá un buen día, sino que en general, la vida le irá mejor a aquellos que no esperan al último momento a hacer las cosas, a aquellos que no se dejan vencer por la pereza de hacer cosas y en general a todos aquellos que son proactivos y que toman la iniciativa y se aventuran pronto a hacer las cosas.
Por ejemplo, quien madruga tiene más tiempo para hacer cosas a lo largo del día que el que se queda holgazaneando hasta las 2 del mediodía en la cama. El que primero llega a la playa tiene más sitio para elegir y puede escoger el mejor lugar para poner su toalla. El primero que llega a una tienda durante el periodo de rebajas es que el que tiene más posibilidad de encontrar alguna cosa que le guste y que sea de su talla. Es decir, a quien madruga Dios le ayuda. Pero ojo, esto no es siempre así, porque recordad que no por mucho madrugar amanece más temprano.
¿Cuál de los 2 refranes se aplica con más frecuencia a vuestras vidas? Espero vuestros comentarios! 
[...] de este blog de expresiones españolas, este refrán iría en la línea del otro que dice a quien madruga Dios le ayuda (ya que fomenta el hecho de que cuanto antes se hagan las cosas, mejor) pero en contra de no por [...]
Yo conozco unos DJs, no madrugan ! Pues Dios les ayudo lo mismo … Como me explicas esto ?
Como decía en el propio post, no hay que ver el significado de la expresión de fotma literal sino que hay que entenderlo como “la vida le irá mejor a aquellos que no esperan al último momento a hacer las cosas, a aquellos que no se dejan vencer por la pereza de hacer cosas y en general a todos aquellos que son proactivos y que toman la iniciativa y se aventuran pronto a hacer las cosas”.
Un besote!
[...] bastante utilizada que hace referencia al divino al igual que otras expresiones ya vistas como a quien madruga Dios le ayuda, Dios los cría y ellos se juntan o a Dios rogando y con el mazo [...]
Eso dijo el que se encontró la cartera, pero más madrugó el que la perdió.
infeliz!…Dios NO EXISTE!, Say No More.
En frac´s decimos que el mundo pertenece a quien madruga…..Tengo un libro para mi trabajo de profe de ELE su título me encanta “Cuando las ranas tengan pelos” nosotros cecimos “Cuando las gallinas tengan dientes ” ji ji !!!!
¡Qué divertido todo esto!
Ciao
Colette
A quien madruga Dios le ayuda (Cierto)
No por mucho madrugar amanece mas temprano (Tambien cierto)
Bueno, yo pienso que aqui podriamos aplicar un tercer proverbio para tratar de dejar esto en un termino medio seguramente ya lo han escuchado y si no pues va mas o menos asi “La vela hay ue ponerla ni tanto que queme al santo ni tanto que no lo alumbre” bueno esa fue mi humilde opinion : )
alejo tu culo no existe
no nos insultemos, cada uno tiene su opinión y debemos respetar las de los demás. Muchas gracias
al que madruga encuentra todo cerrado, jajajajajaja
queremos que nos ayuden el la mata de farfan con el internet que no estan robando un 60 por ciento no ofrecen tanto kbps y pagamos por ellos y no nos dan ni la mitad es un robo amano k no hace codeter y no hacen reporte y reporte y reporte adiario y no nos resuelben por fabor ayudenno gracias
Si quieren mas traducciones para argentina de dichos españoles escriba n a :dedicadoabrenda@hotmail.com y juliakusherets@hotmail.com (xfa a los 2)
A veces es necesario dar el primer paso en una relación. Incluso si eres mujer… Pero ojo!, no por ello lograrás ser correspondido(a)…
Asi que, en lugar de poner al santo de cabeza, necesitamos madrugar un poquito para conquistar a esa persona y así, con esa fe, Dios nos ayudará. Sigamos disfrutando de tanta sabiduría escondida bajo estas sutiles pero profundas frases. Felicidades, muy buena web
que se ignifica mas vale pajaro en mano que ciento volando
BUENO POR MI PARTE YO NO ME LEVANTO TEMPRANO PORQUE TRABAJO DE NOCHE JAJJAJA , CREO QUE DIOS SE REFIERE A LAS PERSONA Q SON PERESOSOS LOS Q NO HACE NADA CON LA MENTE Y LOS QUE QUIEREN HACER LAS COSAS FUERA DE TIEMPO , QUE DIOS LE BENDIGA SALU2 DSD GUATEMALA
que al que se levanta con ganas de seguir un dia mejor dios lo ayuda .un saludo para el colo sta maria gorrettti y para las de 5to grado johanna nathalie diana caroline nicooll
un saludo para mi tio cristhian y para jose carlos