Después de una larga semana de inactividad en el blog (perdonadme pero estaba de vacaciones), regreso con una expresión que también se usa bastante: quedarse a cuadros.
Cuando alguien se queda a cuadros no temáis, ni se habrá pixelizado como si de una imagen en formato electrónico se tratase, ni va a empezar a formar parte de ningún museo. Lo que realmente le sucede a esa persona es que está tremendamente asombrada, está alucinando por algo que ha visto u oído, que está flipando, que se ha quedado sin palabras (no sabe cómo reaccionar ante algo que ha sucedido).
Ejemplo: Me he quedado a cuadros. Juan me ha dicho que después de estar 8 años estudiando medicina, lo deja y se va a dedicar a hacer labores de jardinería. No lo entiendo, porque la medicina le gustaba y se le daba muy bien.
Y como el post de hoy ha sido muy cortito, os incluyo a continuación un bonito «cuadro». Que disfruteis de una excelente semana!!
Gracias a Yoann Grange por la foto del post de hoy.
Expresiones españolas para Erasmus en apuros 
Pingback: No tener abuela « Expresiones españolas para Erasmus en apuros
Pingback: Cada mochuelo a su olivo « Expresiones españolas para Erasmus en apuros
Pingback: Morir de éxito « Expresiones españolas para Erasmus en apuros
¿No tendrá algo que ver con la otra frase, «hacer la vida de cuadritos»?
Pingback: Ni fu ni fa « Expresiones españolas para Erasmus en apuros
Pingback: Porque hoy es hoy | Expresiones españolas para Erasmus en apuros
Pingback: Entrevista a Virginia, autora del popular blog Expresiones españolas para Erasmus en apuros | Spanish Slang
Pingback: Expresiones Españolas | Yo enseño español, ¿y tú?
He sido yo la que te ha bajado la nota. Porque si buscas ayuda, con algo determinante, no te gusta que nadie minimice y lo lleve a la anécdota personal. Simple, niña. Pero yo he aprendido a cambio… qué quieren decir las medias estrellas: ausencia de sintonía. Y si Juan lo deja, es que es más auténtico que José Antonio Marina, al que parecen interesarle más las berzas que la realidad.
Y… ¿de qué clase de cuadros se habla en la frasecita? ¿Se refiere a cuadros de pintura? Lo digo por la imagen que has añadido, naturalmente. Sin embargo, hasta ahora tenía entendido que se quedaba uno a cuadros como los del tejido de tartán.
.
Hola cocobueno. La verdad es que yo también me lo había imaginado siempre como dices pero chico, una no tiene recursos suficientes como para poder personalizar todas las imágenes como quisiera. Espero que me permitas licencias como esta. En cualquier caso, muchas gracias por tu visita, tu comentario y espero verte de nuevo por aquí! 🙂
Faltaría más! Aquí eres el ama.
Con tantas cosas como nos están pasando, yo llevo tiempo quedándome a cuadros (escoceses):
Gracias a ti por responder a mi comentario.
.